본문 바로가기

중국 일본....35

ラブ.レタ- 후랑크나가이 ラブ.レタ- 후랑크나가이노래 ラブ.レタ- 詞：佐伯孝夫 / 曲：吉田 正 / 編曲：寺岡眞三 / 歌：フランク永井 번역 : 화산 ほのかに暗い 紫シェ-ド 어슴프레 어두운 자색그림자 むなしく夜は ふけてゆく 덧없이 밤은 깊어가네 I love you, I love you 君とあのとき かわしたキスも 그대와 그때 서로나눈 키스.. 2011. 1. 1.
有樂町で 逢いましょう ........フランク永井 有樂町で 逢いましょう 貴方を待てば 雨が降る 당신을 기다리면 비가 와요 濡れてこぬかと きにかかる 젖어서 올까봐 걱정이 돼요 ああ ビルのほとりの 아아 빌딩 근처의 ティ- ル-ム 티 --- 룸 雨も愛しや 唄ってる 비도 사랑스러이 노래해요 甘いブル-ス 달콤한 불르-스 あなたと私の 合言葉 당신과 나의 암호는 有樂町で逢いましょう 유-라꾸쬬 에서 만납시다 心にしみる 雨の唄 가슴에 스며드는 비의 노래 えきのホ-ムも濡れたろう 역의 호-ㅁ도 젖었겠지요 ああ 小窓にけむる デパトよ 아아 작은창에 흐려 보이는 데파-트여 今日のシネマはロ-ドショウ 오늘의 영화는 로-드쇼 かわすささやき 주고받는 속삭임 あなたと私の 合言葉 당신과 나의 암호는 有樂町で 逢いましょう 유-라꾸쬬-에서 만납시다 哀しい宵は 悲しいよに 슬픈 저녁은 슬프게 燃え.. 2011. 1. 1.
등려군 (鄧麗君) / 돌아와요 부산항에 등려군((鄧麗君) 돌아와요 부산항에 1. つばきさく 春なのに あなたは 歸らない 츠바키사쿠 하루나노니 아나타와 카에라나이 동백꽃 피는 봄이건만 당신을 돌아오지 않네 たたずむ 釜山港に 淚の雨が降る 타타즈무 부산항니 나미나노 아메가 후루 잠시 멈춰서는 부산항에 눈물의 비가 내린다 후렴 .. 2010. 12. 18.
情人的 关 怀정인적관회 / 邓 丽君등려군 情人的关怀 정인적관회 등려군 风儿阵阵吹来 风儿多么可爱 我时常想起请风 诉说情怀 时光不停地流 一去不回来 你曾经告诉我 光阴不再来 如今我已了解 你对我那样关怀 我要珍惜你的爱 不会忘怀 树上美丽的花 开的那么可爱 花儿谢 花儿开 谁能明白 时光不停地流 一去不回来 你曾经告诉我 光阴不.. 2010. 12. 18.

티스토리툴바